Ao liền ruộng cả

Chỉ cảnh nhà có nhiều ruộng đất, ao đầm liền khoảnh, cơ nghiệp rộng lớn và đời sống sung túc. Cách nói này nhấn mạnh sự liền mạch, bề thế của điền sản như một niềm hãnh diện về sự giàu có.

Refers to a household with extensive, contiguous ponds and fields, suggesting substantial property and prosperity. It often conveys pride in a large, well-established rural estate.